1

  • Karneval in Domodossola:  “DomoTrusa” in den Restaurants und Cafés ist wieder da

    Karneval in Domodossola: “DomoTrusa” in den Restaurants und Cafés ist wieder da

  • Afrikanische Schweinepest: 78 Gemeinde im Piemont sind einbezogen

    Afrikanische Schweinepest: 78 Gemeinde im Piemont sind einbezogen

  • Val Grande: Sieben Interventionen gegen die Klimaänderungen dank einer Finanzierung von 2 Millionen Euro seitens des Ministeriums

    Val Grande: Sieben Interventionen gegen die Klimaänderungen dank einer Finanzierung von 2...

  • Änderung  der Straßenführung wegen Umbauarbeiten in der Rosmini Straße und Tibaldi Platz

    Änderung der Straßenführung wegen Umbauarbeiten in der Rosmini Straße und Tibaldi Platz

  •  Der Lokalbus Brig-Glis-Naters-Bisch: mehr Verbindungen seit Dezember

    Der Lokalbus Brig-Glis-Naters-Bisch: mehr Verbindungen seit Dezember

  •  Der Dreikönigskuchen kommt aus Frankreich und der Romandie

    Der Dreikönigskuchen kommt aus Frankreich und der Romandie

  • Im Formazza Tal werden 60 Km Überleitungen demoliert werden, einige davon älter als 70 Jahre

    Im Formazza Tal werden 60 Km Überleitungen demoliert werden, einige davon älter als 70 Jahre

  • Begrenzung der Bargeldauszahlung bei 999 Euro, Kritik aus dem Allgemeinen italienischen Handwerksverband

    Begrenzung der Bargeldauszahlung bei 999 Euro, Kritik aus dem Allgemeinen italienischen...

  • Das Ossola Tal und seine Eisenbahn zwischen Tessin und Wallis in dem offiziellen Bundesratsfoto 2022

    Das Ossola Tal und seine Eisenbahn zwischen Tessin und Wallis in dem offiziellen Bundesratsfoto 2022

  • Wide Art VCO: ein neuer Kulturraum im Herzen von Domodossola

    Wide Art VCO: ein neuer Kulturraum im Herzen von Domodossola

  • Buon 2022! Che sia un anno

    Buon 2022! Che sia un anno "normalmente" strepitoso! Happy NewS Year a tutti!

  • Kapitalerhöhung und internationale Marketing-Kampagne für den Distretto Turistico. Interview mit dem Präsidenten Francesco Gaiardelli

    Kapitalerhöhung und internationale Marketing-Kampagne für den Distretto Turistico. Interview mit...

cavagnette mix borogmezzavalleb

BORGOMEZZAVALLE-6-2-2017-Für Borgomezzavalle im Antronatal waren Samstag 4. und Sonntag 5. Februar intensive Tage. Die spannendsten Monente waren die Segnung des Halses und der Kuss der Reliquie, vor allem aber die Segnung der "Pescia", eines Tannenbaums, der mit Salami und anderen Spezialitäten geschmückt ist, sowie der Einzug der "Cavagnette", einer Art kleiner fein verzierter Weihnachtsbäume, welche die Frauen des Dorfes auf dem Kopf tragen. Diese Feier findet jedes Jahr statt, um die Rückkehr der Sonne nach der Winterpause zu feiern.

Dans Borgomezzavalle bénédiction de la “Pescia”.

BORGOMEZZAVALLE-6-1-2017- Deux jours intenses pour la communauté de Borgomezzavalle, ceux qui s’est tenue le samedi 4 et dimanche 5 février. Les points forts étaient la bénédiction des gorges et embrassent la relique, mais surtout la bénédiction de « Pescia », un pin orné de saucisses et autres produits alimentaires et vin et la présence de « cavagnette », un genre d’arbres de Noël, tous déguisés, porté sur la tête par les femmes du village. La tradition se renouvelle d’année en année.