1

  • „2026 beginnt unter einem Himmel des Wandels und neuer Möglichkeiten“

    „2026 beginnt unter einem Himmel des Wandels und neuer Möglichkeiten“

  • Rekordjahr für das Museo del Paesaggio: 12.000 Besucher im Jahr 2025

    Rekordjahr für das Museo del Paesaggio: 12.000 Besucher im Jahr 2025

  • Craveggia im Vigezzotal: Ausstellung tragbarer Sonnenuhren

    Craveggia im Vigezzotal: Ausstellung tragbarer Sonnenuhren

  • Mehr Kontrollen: Über 6 Mio. Euro an der Grenze im VCO sichergestellt

    Mehr Kontrollen: Über 6 Mio. Euro an der Grenze im VCO sichergestellt

  • Endlich wieder direkte Züge ab Brig und Visp von und nach Deutschland

    Endlich wieder direkte Züge ab Brig und Visp von und nach Deutschland

  • „Weihnachten mit Genuss“: Streetfood und Krippen am Wasser in Crodo

    „Weihnachten mit Genuss“: Streetfood und Krippen am Wasser in Crodo

  • Interreg Italien–Schweiz: Projekte am Simplon und im Piemont

    Interreg Italien–Schweiz: Projekte am Simplon und im Piemont

  • Domodossola feiert: Magische Weihnachtsmärkte laden zum Winterzauber

    Domodossola feiert: Magische Weihnachtsmärkte laden zum Winterzauber

  • Ecco il video del Marconi-Galletti-Einaudi: Natale con energia e gioia

    Ecco il video del Marconi-Galletti-Einaudi: Natale con energia e gioia

  • RAlpin stoppt Rola: Sorge um Jobs auf der Simplon-Strecke und im Depot Domo 2

    RAlpin stoppt Rola: Sorge um Jobs auf der Simplon-Strecke und im Depot Domo 2

  • In der Hauptstadt des Tessins, grosser Applaus für das Akkordeon-Galakonzert

    In der Hauptstadt des Tessins, grosser Applaus für das Akkordeon-Galakonzert

  • Piemont tritt OUESTRAIL bei: Stärkung der grenzüberschreitenden Bahnverbindungen

    Piemont tritt OUESTRAIL bei: Stärkung der grenzüberschreitenden Bahnverbindungen

sacco piccolo lago bettelmatt

MERGOZZO-13-09-2017- Die Käsemesse von Slow Food findet alle zwei Jahre statt; dieses Jahr vom 15.-18. September. Der Zweisterne-Koch des Restaurants "Piccolo Lago" am Mergozzosee präsentiert hier seinen Klassiker "Flan aus Bettelmatt" mit leichter Birnensenf-  und Heidelbeersauce. Der Chefkoch dieses Spitzenrestaurants mit zwei Michelin-Sternen tritt in Bra mit seinem Food Truck an; so werden viele Leute seine Spezialität kennen lernen, ohne dafür im Abendanzug erscheinen zu müssen. An der Messe werden gut 250 000 Besucherinnen und Besucher erwartet. "Der Flan von Bettelmatt ist Teil meiner Geschichte - sagt Marco Sacco. Es ist eines jener Gerichte, das aus meiner Heimat stammt, aber auch aus der ganzen Welt. Der Reiz liegt in der richtigen Mischung zwischen einheimischen und internationalen Zutaten."

 

Le « Flan de Bettelmatt » par Marco Sacco à «Cheese 2017»

MERGOZZO-13-09-2017-À la Biennale de Slow Food de Bra dédié au fromages, cette année du 15 au 18 septembre, le chef deux étoiles du restaurant « Piccolo Lago » sur le Lac de Mergozzo présente son classique « Flan de Bettelmatt » avec moutarde de poire et myrtilles de montagne épicé. Bien de 250 000 visiteurs sont attendus à la foire pendant quatre jours. Le camion de nourriture par Marco Sacco offrira la possibilité de déguster son plat de haute cuisine: « Le Flan de Bettelmatt fait partie de mon histoire, - explique Marco Sacco-. C’est un de ces plats qui parle de mon territoire, mais en même temps partout dans le monde. Le charme réside dans la bonne combinaison entre les ingrédients locals et internationaux. »