LOCARNO-17-07-2017- Die Schweiz greift ins Portmonee und der Streik ist beendet. Der Protest der 34 per Ende Jahr entlassenen Schifffahrtsangestellten des schweizerischen Teils des Lago Maggiore hat Wirkung gezeigt: Der Kanton Tessin hat 150'000 CHF zugesagt und die Stadt Locarno 50'000 CHF. Damit können die Löhne auch für das Jahr 2018 sichergestellt werden - das Jahr, in dem der Betrieb der Schifffahrt auf dem Lago Maggiore und dem Luganersee neu organisiert wird. Deshalb haben die Angestellten die Arbeit wieder aufgenommen. Die beschlossene Reorganisation erfährt dadurch keine Änderung.

 

Navigation Lago Maggiore : La grève des employés suisses est terminée. La Suisse parle de 200'000 CHF et les garanties licenciés

LOCARNO-17-07-2017- La Suisse met la main dans le portefeuille et la grève est terminée. La protestation des 34 employés licenciés par la fin de l’année de la partie suisse du Lago Maggiore a montré un effet : le canton du Tessin a promis 150'000 CHF, et la ville de Locarno 50'000 CHF. Salaires pour l’année 2018 peut être - assurent l’année dans laquelle l’opération de la croisière sur le Lago Maggiore et le lac de Lugano est réorganisée. C’est pourquoi les travailleurs ont repris les travaux. La réorganisation adoptée ne subit aucun changement en conséquence.