ARONA-20-07-2017-Ein Wochenende im Zeichen der Feuerwerke, am Samstag in Sesto Calende und am Sonntag 23. Juli in Arona. Tagsüber mit viel Live-Musik auf den Plätzen von Sesto Calende, und in Arona der grosse Markt mit 150 Ständen der Kunsthandwerker an der Uferstrasse von Unicredit bis Lungolago Marconi. Musik und Events in den Lokalen und offene Läden bis am späten Abend mit Folklore und Farbe. Um 23 Uhr dann das grosse musikalische Feuerwerk von Parente Fireworks. Organisation durch die Pro Loco von Arona, www.prolocoarona.it
Feux d’artifice sur le Lago Maggiore, prochain dimanche à Arona
ARONA-20-07-2017-Un week-end sous le signe du feu d’artifice samedi à Sesto Calende et le dimanche 23 juillet à Arona. Au cours de la journée avec beaucoup de musique live sur les places de Sesto Calende, et à Arona le grand marché avec 150 stands d’artisans sur le quai par Lungolago Marconi. Musique et événements dans le local et ouvertures jusqu'à tard le soir avec le folklore et la couleur. À 23:00, le grand feu d’artifice musical organisé par la Proloco d’Arona: www.prolocoarona.it