DEVERO-20-2-2017- Die Anmeldungen zur zwölften Auflage
der "Traccia Bianca" vom 26. Februar treffen laufend ein: "Es gibt bereits 650 Teilnehmer - erklärt der Italienische Alpenclub von Pallanza als Organisator, der zudem beschlossen hat, den Anlass im Zeichen der Solidarität durchzuführen -. und von jeder Anmeldung geht ein Euro an den Fonds des Alpenclubs, der den Wiederaufbau und die Unterstützung der vom Erdbeben betroffenen Berggegenden in Mittelitalien bezweckt. Viele Personen haben nach der mörderischen Kombination von Erdbeben und heftigen Schneefällen einen sehr schwierigen Alltag. Anmeldungen sind weiterhin möglich auf www.latracciabianca.it
Projet pour les zones touchées par le tremblement de terre avec « La Traccia Bianca 2017 »
DEVERO-19-2-2017- Beaucoup d'inscriptions pour la douzième édition de La Traccia Bianca 2017 prévue le 26 février. « On compte déjà 650 partecipants - explique le Cai Pallanza, qui organise l’événement,- et nous voulons dédier l’édition de 2017 de raquettes course à l'Alpe Devero à la solidarité -. Pour chaque membre, la Cai Pallanza va faire un don de 1 euro pour un fond sur des projets de reconstruction et soutien dans les régions montagneuses de l’Italie centrale, touchée par une combinaison mortelle de tremblements de terre et des chutes de neige exceptionnelles qui ont rendu la vie très difficile pour beaucoup de gens. Les inscriptions sont encore ouvertes et vous pouvez vous inscrire aussi directement en ligne sur le site officiel de l’événement www.latracciabianca.it.